El Departamento de Justicia de Estados Unidos informó que Jaime González-Durán, alias ‘El Hummer’, fue sentenciado a 35 años de prisión por tráfico de drogas
El Departamento de Justicia de Estados Unidos informó que un ciudadano mexicano y miembro violento del cártel Los Zetas fue sentenciado este día a 35 años de prisión y se le ordenó el decomiso de 792 millones de dólares. Las autoridades estadounidenses precisaron que González-Durán conspiró para “fabricar y distribuir grandes cantidades de cocaína y marihuana sabiendo que las drogas serían importadas ilegalmente a Estados Unidos”.
Según el Departamento de Justicia, Los Zetas, actualmente conocido como el Cártel del Noreste, fue designado como “organización terrorista extranjera” por el Departamento de Estado de Estados Unidos el 20 de febrero de 2025.
De acuerdo con los documentos judiciales citados por el Departamento de Justicia, Jaime González-Durán, también conocido como ‘Hummer’, de 49 años, fue personalmente responsable de importar a Estados Unidos “más de 450 kilogramos de cocaína y 90,000 kilogramos de marihuana”.

Foto: Cuartoscuro
Las autoridades señalaron que el acusado participó en “actos de violencia contra grupos rivales de tráfico de drogas para controlar las plazas y las rutas de tráfico de estupefacientes”, además de almacenar y transportar armas, explosivos y municiones, y sobornar a oficiales de la ley para proteger los cargamentos de droga.
El Departamento de Justicia explicó que González-Durán fue miembro fundador de Los Zetas, una organización de tráfico de drogas conformada inicialmente por exoficiales del ejército mexicano que comenzó como brazo armado militarizado del Cártel del Golfo. Posteriormente, González-Durán sirvió como comandante regional en las ciudades mexicanas de Matamoros, Reynosa y Miguel Alemán, durante la alianza de Los Zetas con el Cártel del Golfo conocida como “The Company”.
Las autoridades detallaron que ‘El Hummer’ mantenía personalmente un almacén en Reynosa, desde el cual, en noviembre de 2008, fueron incautados “540 rifles, 165 granadas, 500,000 cartuchos de munición y 14 barras de TNT”, materiales que eran utilizados para “asegurar el territorio de tráfico de drogas y los envíos”. Además, en mayo de 2007, González-Durán fue interceptado en una llamada telefónica mientras coordinaba “el transporte de casi 1.5 millones de dólares en efectivo desde McAllen, Texas, hacia México”.

Foto: Cuartoscuro
En el comunicado, Matthew R. Galeotti, jefe de la División Criminal del Departamento de Justicia, afirmó: “Jaime González-Durán empleó tácticas de violencia e intimidación para mantener el dominio de Los Zetas sobre rutas clave de tráfico de drogas, especialmente en la frontera entre Estados Unidos y México, utilizadas para enviar grandes cantidades de narcóticos a Estados Unidos”.
Por su parte, William Kimbell, agente especial interino a cargo de la División de la DEA en Houston, destacó en el comunicado que “durante décadas, los agentes de la DEA han buscado incansablemente justicia para derribar a uno de los líderes más violentos de Los Zetas, Jaime González-Durán”.
Kimbell subrayó que “hoy, esos esfuerzos incansables de nuestros agentes han dado resultado, y Durán ahora será responsabilizado por años de introducir drogas mortales en las comunidades estadounidenses y asesinar a quienes se interpusieron en su camino”.
El Departamento de Justicia informó que el pasado 28 de febrero, González-Durán se declaró culpable de “conspiración para fabricar y distribuir cocaína y marihuana para su importación ilegal a Estados Unidos desde México”.
Comentarios